スペイン語の指示語

Posted On 2024年9月9日

スペイン語の指示語（demostrativos）は、物や人、場所などを特定する際に使う言葉です。指示語には形容詞と代名詞があります。

1. 形容詞的指示語

形容詞的指示語は名詞の前に置かれ、名詞を修飾して特定の物や人を指し示します。性別と数に一致する形を取ります。

この（近い）

• este (男性単数)
  • Este libro (この本)
• esta (女性単数)
  • Esta casa (この家)
• estos (男性複数)
  • Estos libros (これらの本)
• estas (女性複数)
  • Estas casas (これらの家)

それ（中くらいの距離）

• ese (男性単数)
  • Ese coche (その車)
• esa (女性単数)
  • Esa silla (その椅子)
• esos (男性複数)
  • Esos coches (それらの車)
• esas (女性複数)
  • Esas sillas (それらの椅子)

あれ（遠い）

• aquel (男性単数)
  • Aquel edificio (あの建物)
• aquella (女性単数)
  • Aquella playa (あのビーチ)
• aquellos (男性複数)
  • Aquellos edificios (あの建物たち)
• aquellas (女性複数)
  • Aquellas playas (あのビーチたち)

2. 代名詞的指示語

代名詞的指示語は名詞の代わりに使われ、物や人を指し示します。形容詞的指示語と同じように、性別と数に一致します。

この（近い）

• este (男性単数)
  • Este es mi libro. (これが私の本です。)
• esta (女性単数)
  • Esta es mi casa. (これが私の家です。)
• estos (男性複数)
  • Estos son mis amigos. (これらが私の友達です。)
• estas (女性複数)
  • Estas son mis amigas. (これらが私の友達たちです。)

それ（中くらいの距離）

• ese (男性単数)
  • Ese es tu coche. (それが君の車です。)
• esa (女性単数)
  • Esa es tu casa. (それが君の家です。)
• esos (男性複数)
  • Esos son tus libros. (それらが君の本です。)
• esas (女性複数)
  • Esas son tus sillas. (それらが君の椅子です。)

あれ（遠い）

• aquel (男性単数)
  • Aquel es su edificio. (あれが彼の建物です。)
• aquella (女性単数)
  • Aquella es su playa. (あれが彼のビーチです。)
• aquellos (男性複数)
  • Aquellos son sus edificios. (あれらが彼の建物たちです。)
• aquellas (女性複数)
  • Aquellas son sus playas. (あれらが彼のビーチたちです。)

指示語を使う際は、話し手と聞き手の位置関係や、指し示す対象との距離感を考慮して選ぶと良いでしょう。