日本語とスペイン語の母音の違い

🌟共通点:

  • どちらも基本的に5つの母音(a, e, i, o, u)を持ち、書き方も同じ

  • 母音がはっきり発音される(母音があいまいにならない)。


📌 スペイン語の母音の特徴:

母音 発音記号(IPA) 説明
a [a] 日本語の「あ」よりやや開き気味で明るい音。英語の「father」に近い。
e [e] 日本語の「え」より口をやや横に引いて発音。英語「they」よりも短い。
i [i] 日本語の「い」に近いが、より緊張感があり、口の形をはっきり保つ。
o [o] 日本語の「お」より少し口を丸めて発音。英語の「go」より短い。
u [u] 日本語の「う」よりも唇を強く丸めて発音。英語「boot」より短く明瞭。
  • 📌 すべての母音は明瞭で、短くてもはっきり発音される。

  • 📌 口の形がしっかり決まっている(例:「u」はしっかり唇を丸める)。


🈶 日本語の母音の特徴:

母音 発音記号(IPA) 説明
[a] やや中性的で、スペイン語より口の開きが小さい。
[i] 舌を高く上げるが、唇はあまり横に引かない。
[ɯ] 唇を丸めずに、やや奥の方で出す音(無声化されやすい)。
[e̞] スペイン語の「e」より口の開きが少ない。
[o̞] やや曖昧で、口の丸めも弱い。
  • 📌 「う」や「い」が文中で無声化されやすい(例:「です → desu」→ [des])。

  • 📌 口の形や開きがあまり大きくない


🔄 比較まとめ:

特徴 スペイン語 日本語
母音の数 5つ 5つ
音の明瞭さ 非常に明瞭 明瞭だが曖昧化・無声化しやすい
口の動き はっきり大きい 控えめ、小さい
「u」の音 唇を丸めて強く発音 [u] 唇を丸めず、無声化されることもある [ɯ]

🎙️ 発音練習アドバイス(スペイン語話者向けの日本語、またはその逆):

  • スペイン語話者が日本語を学ぶとき:「う」「い」が消えるように感じる→無声化に注意

  • 日本語話者がスペイン語を学ぶとき:「u」「o」で唇をしっかり丸めることが重要→口の形を意識して発音。

スペイン語で人生を変えよう

Think different